Hi Emilie,
did you already have a look at the following information in the documentation and checked whether it is feasible in your case?
SAP Solutions OnDemand Studio -> User Interface Designer -> Modify an SAP Floorplan -> Tasks -> Remove a Button
Best regards,
Kornelia